[Ortho] Сухожильный шов

[Alexander Zolotov]

Уважаемый Андрей,

В  приложении  иллюстрации  швов  Розова,  Mason,  Kessler  и двух его
модификаций.   Для   восстановления   ахиллова   сухожилия  используем
модифицированный  шов  Tsuge.  Если  нужна иллюстрация - напишите. Что
касается перевода термина "strand", то лично мне больше нравится слово
"прядь".

С уважением, Александр Золотов, Приморский край.




Вы писали 25 августа 2009 г., 16:59:53:

> Уважаемые коллеги! Прошу откликнуться счастливых обладателей
> иллюстраций различных видов сухожильного шва. Если не сложно,
> посмотрите у себя, пожалуйста, в библиотеках.

> Интересуют швы, применимые для ахиллова сухожилия, но буду
> благодарен за любую общую информацию (вплоть до элементарных
> иллюстрация шва Розова, Ткаченко и т.д.). Просьба обусловлена
> некоторыми расхождениями, обнаруженными в разных литературных
> источниках. Если же кто-нибудь подскажет мне, как перевести на
> русский "Mortensen 1992 compared two suture techniques in 51
> patients an open 2-strand technique (Mason) with a 6-strand
> technique (CSSS); immobilisation was with a cast for seven weeks."
> (2-strand - 2-жильный?, есть ли у кого нибудь картинка этого самого
> шва Mason? Что такое CSSS? Кесслер?), то я буду вообще счастлив. Спасибо.
> Sereda Andrey




> _______________________________________________
> Ortho mailing list
> Ortho на weborto.net
> http://weborto.net:8080/mailman/listinfo/ortho



-- 
Best regards,
 Alexander
----------- следущая часть -----------
Вложение не в текстовом формате было извлечено…
Имя     : Розов .jpg
Тип     : image/jpeg
Размер  : 64435 байтов
Описание: отсутствует
Url     : http://weborto.net:8080/pipermail/ortho/attachments/20090825/b90a20ef/attachment-0003.jpg 
----------- следущая часть -----------
Вложение не в текстовом формате было извлечено…
Имя     : Mason.jpg
Тип     : image/jpeg
Размер  : 42714 байтов
Описание: отсутствует
Url     : http://weborto.net:8080/pipermail/ortho/attachments/20090825/b90a20ef/attachment-0004.jpg 
----------- следущая часть -----------
Вложение не в текстовом формате было извлечено…
Имя     : Kessler .jpg
Тип     : image/jpeg
Размер  : 59986 байтов
Описание: отсутствует
Url     : http://weborto.net:8080/pipermail/ortho/attachments/20090825/b90a20ef/attachment-0005.jpg