[Ortho] Конференция в Августуве, Польша - впечатления

Alexander Chelnokov alex на weborto.net
Сб Июл 18 17:56:24 YEKST 2009


Dear коллеги

You wrote 12 июля 2009 г., 1:17:27:

АА> Да кстати Александр Николаевич по приезду из Августова,

Действительно, в июне, 18-20, в польском городке Августув прошла
небольшая конференция, посвященная остеосинтезу бедра.
Место очень симпатичное, Мазурские озера, лес...
Жили в хорошй гостинице, в ней же все и проходило. Был
бесплаттныйнеограниченный wi-fi, что оставило особенно приятное
впечатление.
Конференция прходила в прекрасно оснащенном зале. Народу было
человек 150, россиян из них 18, были по 4-5 человек из Белоруссии и
Украины.
В первый день собрались российской группой, поговорили о
проксимальных переломах большеберцовой, замещении дефектов плеча
трансплантатми на ножке с предплечья (С.Ласунский), все активно
осуждалось. Вечером был на улице приветственный вечер - пиво, жареное
мясо, смалец и прочее. Немного мне впечатление подпортил дождь и громкая
музыка.
Собственно конференция запомнилась не польскими докладами, а коллег
из России, Украины и Белоруссии. Может быть, от того, что они не
нуждались в переводе, а, скорее, потому что они больше были о чем-то
интересном. О каких-то проблемах. Украинские коллеги рассказали и о
трудностях внедрения современных методик остеосинтеза, и показали
неплохие первые результаты. Примерно о тех же проблемах говорил и
проф. Белецкий из Белоруссии (соавтор А.Ситник - это тот же
Александр, которого мы давно знаем по форуму?). Интересные доклады
были у С.Ласунского из Питера о прогнозе сращения в завииости от
смещения отломков, по лечению прооксимальных переломов бедра,
Д.Борзунов из Кургана показал фирменное замещение дефектов по
Илизарову, и как они теперь стали использовать блокированные гвозди
после этого.
Сообщения польских коллег как-то не сильно потрясли, много было
сообщений в духе годового отчета отделения, мол, сделали 300 операций,
3 нагноения, 2 сломались, у остальных все хорошо. А может, это
показалось, потому что слушал вполуха, лихорадочно доделывая свои
презентации. Понравился доклад Maciej Wąs про всевозможные системы
дистального нацеливания, оказываетс, их гораздо больше, чем я раньше
полагал.
Докладывали все на своих языках, был синхроннный перевод. Слайды у
польских коллег были на полськом,но один из польских коллег сделал
слайды на русском языке - было приятно.
Прилагаю фото российской группы. Может быть, кто-то там себя узнает и
своими впечатлениями поделится?



-- 
Best regards,
Alexander N. Chelnokov
Ural Scientific Research Institute
of Traumatology and Orthopaedics
7, Bankovsky str. Ekaterinburg 620014 Russia 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: russia.jpg
Type: image/jpeg
Size: 163871 bytes
Desc: not available
Url : http://weborto.net:8080/pipermail/ortho/attachments/20090718/60e46ecf/attachment-0001.jpg 


Подробная информация о списке рассылки Ortho