[Ortho] гематома или нео?

[Адонин]

Однозначно "удалять", то есть эксцизионная биопсия. То, что Вы описываете - типичная история болезни и клиника саркомы в типичном месте у больного типичного возраста мужского пола (как известно, у мальчиков остеосаркома встречается чаще)

Я не понимаю, как узи может изменить тактику лечения. Если можете сделать быстро, не затягивая процесс и не истощая финансово семью больного - сделайте компьютерную томограмму, если нет - см выше

Диагноз гематомы здесь не лепится никак. Если по результатам биопсии опухоль окажется доброкачественной - поздравите больного и родителей.
Адонин