согласен с вами. просто не так понял выражение " оперировать самостоятельно " конечно нужны курсы, книги и работа в отделении, которое регулярно выполняет эти операции .. haim katsevman , Israel, Haifa