Больше похоже на дольчатый надколенник, чем на перелом. Стоит перестраховаться и сделать МРТ (попросить сделать акцент на пателлофеморальном сочленении, а то они про него забывают) Убедитесь в отсутствии хронической нестабильности надколенника. Если все Ок, можно выкинуть сей фрагмент после артроскопической оценки сустава. Дедок Михаил