[Ortho] Правомочность диагноза "застарелый перелом"

[Alexander Chelnokov]

> Как то язык не поворачивается написать: "Ложный сустав..." про нелеченный отрыв большого бугорка плеча со смещением, например 3-х месячной давности.



В это конкретной ситуации вполне сгодится "несросшийся перелом".

> то можно трактовать и как перелом, вполне уместно использование терминов свежий, несвежий и застарелый.

Свежий- просто лишнее слово. Просто - перелом. Далее - несросшийся, если 
по срокам должен бы уже срастись. Или (неправильно) срастающийся. Или 
(неправильно) сросшийся. Или псевдартроз - если есть соответствующие 
морфологические признаки.
Свежий-несвежий-застарелый - это про разрывы сухожилий, например, что-то 
говорит. Про переломы - см. выше.
Alexander Chelnokov