[Ortho] Где найти значение слов lateral inclination of pelvis

[Никита]

Не вижу противоречий. По всей видимости, имеется ввиду: "При наличии 
бокового наклона таза величиной более 20 градусов, измеренного на 
рентгенограмме, выполненной в передне-задней проекции, нарушение 
походки/хромота становится очевидным/особенно заметна".
Рентгенограммы тазобедренных суставов, выполняемые в передне-задней 
проекции в положении стоя, как известно, за рубежом распространены шире, 
чем у нас.
Никита