Для перелома Де Кервена характерно смещение проксимального фрагмента ладьевидной кости и полулунной кости в волярную сторону. Разве на данном снимке есть такие признаки? Прежде всего нужно убрать спицу и посмотреть какое положение после этого займут кости запястья. Тогда картина прояснится и можно будет рассуждать о тактике лечения. Владимир Сластинин