<HTML><BODY>Все же правильнее: "корригирующая" от "коррекция", "резицирующая"-от резекция... <br><br><br>Thu, 10 Apr 2014 20:54:32 +0600 от Alexander Chelnokov <alex61@gmail.com>:<br>
<blockquote style="border-left:1px solid #0857A6; margin:10px; padding:0 0 0 10px;">
<div id="">
<div class="js-helper js-readmsg-msg">
<style type="text/css"></style>
<div>
<base target="_self" href="https://e.mail.ru/">
<div id="style_13971454290000000621_BODY"><div dir="ltr">Приветствую,<div><br><br><div>10 апреля 2014 г., 19:21 пользователь delinikaytis sergey <span dir="ltr"><<a href="/compose/?mailto=mailto%3adelinikaitis@yandex.ru" target="_blank">delinikaitis@yandex.ru</a>></span> написал:<br>
<blockquote style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex"><div>Google translate > latin to russian > corrigir >корригирование</div>
</blockquote><div><br></div><div>по-португальски corrIgir, по-испански - corrEgir (<a href="http://users.ipfw.edu/jehle/COURSES/verbs/CORREGIR.HTM" target="_blank">http://users.ipfw.edu/jehle/COURSES/verbs/CORREGIR.HTM</a>) </div></div>
<div><br></div>-- <br>Best regards,<br> Alexander N. Chelnokov<br>Ural Scientific Research Institute <br>of Traumatology and Orthopaedics<br>7, Bankovsky str. Ekaterinburg 620014 Russia
</div></div>
</div>
<div>_______________________________________________<br>
Ortho mailing list<br>
<a href="/compose?To=Ortho@weborto.net">Ortho@weborto.net</a><br>
<a href="http://weborto.net:8080/mailman/listinfo/ortho" target="_blank">http://weborto.net:8080/mailman/listinfo/ortho</a><br>
<br>
</div>
<base target="_self" href="https://e.mail.ru/">
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<br>
<br>С уважением,<br> <br>ismail-dibirov@mail.ru<br></BODY></HTML>