AOTRAUMA.ORG Центр Илизарова  

Ортопедия и травматология Общие вопросы/General questions Help Информационные технологии в медицине
 ВХОД ДЛЯ ПАЦИЕНТОВ
 вверх
 поиск
 админ
 главная
 исходное


Re: Traumatologic history
послал Igor Kouzmine 16 Декабрь 2007, 19:38
Дорогие киберколлеги!
Большое спасибо за внимание, как говорил "живой шкилет" в "Пиквикском клубе".
ЗдОрово, что каждый увидел в публикации "свою" сторону проблемы.

Начну с ключевой реплики Александра Александровича Артемьева: "Что касается приключений потомков в России - ну кто ж так едет без подготовки... И что должен был ответить главный врач, который сам-то наверняка не знает о ком речь". Так вот мой сайт и есть подготовка. Как потомок травматолога может перекинуть мост в Россию, если все документы уничтожены, а участники событий репрессированы?
Что делать, если в 2007 г. 75-летнему юбилею отделения неотложной травматологии опорно-двигательного аппарата НИИ скорой помощи им. Н.В.Склифосовского выпускают книгу с красивыми цветными фотографиями процветающих сотрудников всех трех отделений, а Л.Зено упоминается в виде цитаты из воспоминаний проф. А.В.Каплана? Что может сказать уролог из далекой Аргентины директору НИИ Склифосовского (проф. М.Ш.Хубутия)? Руководители правы в своей уверенности, что юбилейное отделение создано проф. В.В.Гориневской по идее, подсказанной ей С.С.Юдиным. Проблема еще в том, что внук Л.Зено не говорит по-грузински. Он с трудом общается по-английски. Можно ли себе представить, что деловой уролог будет демонстрировать свои частные проблемы одному правительству, потом другому, а потом тов. Медведев позвонит тов. Шапкину на Басманную и попросит принять аргентинского гостя?
Чтобы решить проблему сближения двух стран я, как и О.И.Блинников, начал с Интернета еще при живом А.В.Каплане. Наткнулся на те же имена, на существование Л.Зено младшего во плоти. Урологу передались организаторские способности. Он занимает важный административный пост в Аргентине и проявляет большую активность в организации международных конгрессов. Но все дела ведут его секретари на испанском языке. Мои письма пролежали в электронных почтовых ящиках г. Росарио три года. Только через случайных торговцев мясом по большому блату удалось выйти на Зено-младшего. Урологу приятно было узнать, что в России помнят о его предке. Думаю, он не мог представить себе, что его дедом интересуется по частной инициативе какой-то статистик Кузьмин. Не нашед в Москве никаких фанфар, аргентинец был разочарован, хотя столица и Троице-Сергиевская Лавра ему понравились.
После возвращения в Аргентину Л.Зено младший прислал ряд документов и драгоценные письма акад. Юдина. Вряд ли вы найдете что-то подобное в России, если не связаны с ФСБ. Впрочем, кое-что можно, вероятно найти в Иркутске, Екатеринбурге, СПб, если упорно искать. Корни современной пластической и реконструктивной хирургии могут оказаться в вашем городе.
Итак, как теперь принято говорить, цель настоящего исследования: восстановить историческую справедливость. Задачи: 1) найти испаноязычного травматолога, чтобы перевести 1-2 главных странички с моего сайта на каталонский и внимательно прочитать главу из книги Зено (я плохо знаю язык, возможно что-то важное упустил - пришлю по э-почте); 2) заинтересовать администрацию ЦИТО и НИИ Склифосовского (на этой неделе передам бумажные копии главным травматологам); 3) доказать, что если даже Л.Зено был немецким и английским шпионом, то благотворительной деятельностью принес СССР больше пользы, чем вреда; 4) провести разведку на местах: не было ли каких советских зено в их собственных учреждениях и воздать им должное.
Замечания andrew sokoloff и Павла Дрозда вполне справедливы. По возможности, все будет исправлено, дайте только срок.
Если кто-то хочет связаться с Зено-самым-младшим без посредников - пишите по-английски (еще лучше по-испански) журналисту (правда футбольного профиля) Lisandro Zeno licherocentral_@hotmail.com Всей семье Лелио Зено будет приятно. Кстати, вероятно, по этому адресу можно будет узнать и об Иванисевиче, русскоязычной диаспоре, неофициальной аргентинской урологии, друге Зено писателе Кастельнуово, особенностях южноамериканского здравоохранения.

PS Что касается проф. В.С.Левита, он не любил распространяться о своей деятельности, тем более, зарубежной. Я прошелся по его публикациям. В одном месте он вскользь упоминает о поездке по клиникам Европы после хирургического конгресса, кажется в Египте. Но то, что он в 30-е годы контактировал с Лелио Зено не вызывает сомнения. А если Сергей Викторович пожелает найти документы о связях Левита с акад. Юдиным, то навлечет на себя подозрение начальства:

Послать ответ

Имя
Email
Уведомление Сообщить мне по e-mail об ответах на это сообщение
Название
Комментарий
(Проверьте URL! Не забудьте написать http://!)
Кодировка
Если не знаете, что выбрать, выберите "Просто текст"!
Приложение
Можно приложить к сообщению файл c изображением, который затем будет доступен увидевшим сообщение.
Подготовка иллюстраций:
  • Рентгенограммы: черно-белые полутоновые изображения в формате JPEG (8 bit, greyscale) с разрешением от 300х200 до 1024х768 пикселов;
  • Клинические фотографии: полноцветные изображения в формате JPEG (24 bit, truecolor) с разрешением от 300х200 до 1024х768 пикселов;
  • Схемы и рисунки: черно-белые (2 bit) штриховые (line-art) изображения в формате GIF или compressed TIFF
  • Подберите степень сжатия файла JPEG и размер изображения таким образом, чтобы необходимые детали были различимы, но размер файла не превышал 75 кб.
  • Учтите, что текущая версия программного обеспечения Форума позволяет приложить к одному сообщению лишь один файл-вложение. Поэтому, если необходимо отправить несколько изображений, можно либо послать каждое как отдельное сообщение, либо в графическом редакторе объединить изображения в одно (сделать коллаж).
  • Если при подготовке изображений встречаются трудности, не стесняйтесь обратиться к координатору Форума.

  • Введите видимые символы в обратном порядке. Enter the above characters in reverse order (*Обязательно)
    В тексте сообщения можно использовать теги HTML <B> <I> <P> <A> <LI> <OL> <UL> <EM> <BR> <TT> <HR> <STRONG> <BLOCKQUOTE> <DIV .*> <DIV> <P .*>
  • Обратите внимание: Поля с жирными названиями обязательны.
  • Старайтесь отвечать в рамках обсуждаемой темы, а не начинать новые обсуждения.
  • Указывайте адекватную тему сообщения, чтобы было ясно, о чем оно.
  • Не послайте сообщений не по теме (оффтопик), раздраженных, грубых или обидных комментариев. Здесь это неуместно.
  • Powered by Zope  Squishdot Powered MedLink
    Посетитель: 0091928
      "По форме правильно, а по существу - издевательство" В.И.Ленин
    ©2001-2019Orthoforum Coordinator.
    [ Главная | Отправить сообщение | Поиск | Админ ]